Mostrando entradas con la etiqueta Pascual Tekeyan. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pascual Tekeyan. Mostrar todas las entradas

jueves, 16 de septiembre de 2010

16 DE SETIEMBRE CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE MONS. DR. PASCUAL TEKEYAN


En homenaje al primer centenario del nacimiento del Reverendísimo. Monseñor. Dr. PASCUAL TEKEYAN

Autor de los diccionarios Armenio Español - Español Armenio, la Catedral Armenia Católica Nuestra Señora de Narek, con los auspicios de Su Excia. Revma. Mons. Vartan W. Boghossian sdb, tiene el honor de invitarle al Acto de homenaje Artístico-Cultural

Hoy jueves 16 de septiembre de 2010 a las 20,30 en el Salón de la Catedral Armenia Católica sito en calle Charcas 3529- CABA

Finalizado el acto se servirá un Vino de Honor.

martes, 28 de abril de 2009

ARMENIA presente en la Feria del Libro de Buenos Aires

EL DIA DE ARMENIA EN LA FERIA DEL LIBRO

En el marco de la 35° Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, se realizará el Dia de Armenia el viernes 1 de mayo de 2009 a las 16:30hs en la Sala José Hernandez.

Hará uso de la palabra el Embajador Vladimir Karmilshalyan y se presentará un programa artístico de canciones y danzas armenias.

Stand de ARMENIA:

En el stand Armenio ubicado en el pabellón amarillo, calle 4, stand n° 2410 del Predio Ferial La Rural se encuentran textos en idioma armenio y en español.

Allí se pueden hallar textos para la enseñanza del idioma, cuentos para niños en armenio y con la fonética respectiva. O el libro que se titula: "¿El Armenio? ¡Pero es muy fácil!", el cual contiene un método práctico y moderno para el aprendizaje, por Ardaches Karsaclian, siendo una versión hispana del curso de idioma armenio para franco parlantes de Takvor Takvorian. También los reconocidos diccionarios español armenio y armenio español de Monseñor Pascual Tekeyán publicados por la Eparquía Armenia Católica San Gregorio de Narek.

Asimismo, se pueden encontrar ejemplares de los 4000 años de historia armenia, especialmente del Genocidio Armenio perpetrado por los turcos en el año 1915.

Y libros de interés general como ser aquellos que describen la sabrosa cocina armenia como el recientemente publicado por la Unión General Armenia de Beneficiencia.

Entrada a la Feria del Libro:

Entrada general-Lunes a jueves: $10,00 (diez pesos).

Viernes, sábados, domingos y feriado (1º de mayo): $13,00 (trece pesos).

Entradas sin cargo,en los siguientes casos:

Todos los días para menores de 12 años acompañados por un adulto.

De lunes a viernes (con excepción del 1.º de mayo) para jubilados, pensionados, estudiantes, docentes y profesores, presentando su comprobante o carnet.

El día jueves 30 de abril, la entrada será libre y gratuita a partir de las 20.30, con motivo de La noche de la Ciudad en la Feria.

Beneficios:Descuento del valor de la entrada por compras al contado en un mismo stand por un monto superior a $120,00 (ciento veinte pesos).

Fechas y horarios de apertura para el público en general:

Domingos a jueves, de 14 a 22 hs.

Viernes y sábados, de 14 a 23 hs.

Jueves 30 de abril, de 14 a 01 hs.– Noche de la Feria.

Viernes 1.º de mayo, abierta en su horario habitual de 14 a 23 hs.

domingo, 15 de marzo de 2009

Presentan nueva edición del diccionario Armenio Español

Presentan nueva edición
del diccionario 
Armenio Español

La Parroquia Armenia Católica de Argentina Nuestra Señora de Narek informa que el día 1 de abril a las 20.30 hs en el salón de la Iglesia Armenia Católica (Charcas 3529 de Capital Federal), se lanzará una nueva edición del diccionario español-armenio. 

La tarea que Monseñor Pascual Tekeyan llevase a cabo, ha sido revisada y aumentada por un grupo de profesores, bajo los auspicios de Monseñor Vartan Boghossian.

La primera edición de esta obra se publicó en 1955, y en 1983 se complementó con el diccionario armenio-español, verdaderos nexos idiomáticos que cimientan aún más la armenidad, hacen conocer Armenia a los armenios y a los no armenios, como se puede leer en su prólogo, y además constituyen una herramienta muy útil para los estudiantes.

El lanzamiento de la edición del Diccionario, se realiza en el marco del 85° aniversario de la Comunidad Armenia Católica en Argentina, y con el auspicio de la Embajada de la República de Armenia y de la Eparquía San Gregorio de Narek de Buenos Aires.